Laboratorio digital
Impone páginas en cuadernillos para revista en caballete o libro con signaturas (rústica/cosido), con compensación automática de creep.
Formato del pliego de impresión
El pliego físico que entra en la impresora. Debe ser lo bastante grande para contener todas las páginas del cuadernillo más el margen de marcas alrededor. Para una revista A4, se usa habitualmente A3 o SRA3. El SRA3 añade 23 mm de sangrado extra respecto al A3, muy útil para trabajos con sangrado y marcas de corte.
Ancho del pliego en milímetros. Ejemplo: para un formato SRA3 personalizado, puedes introducir 320 mm.
Alto del pliego en milímetros.
Compensación de creep
El creep es el desplazamiento progresivo hacia fuera de los pliegos interiores de un grapado: los pliegos del centro sobresalen más que los de fuera. En una revista de 80 páginas a 90 g/m², el desplazamiento puede llegar a 2 mm. Si no se compensa, los márgenes interiores quedan desiguales en el producto acabado. El programa desplaza cada pliego la cantidad correspondiente a su profundidad dentro del cuadernillo.
El gramaje del papel (g/m²) determina su grosor aproximado. El programa usa una tabla de conversión estándar: 80 g/m² ≈ 0,10 mm; 115 g/m² ≈ 0,13 mm; 150 g/m² ≈ 0,17 mm. Cuanto más grueso el papel, mayor el creep total.
Introduce el grosor real medido con un micrómetro. Útil con papel no estándar, cartulina o papeles especiales. El valor habitual para papel offset 80 g/m² es 0,10 mm.
Tipo de cuadernillo
Indica cómo se dobla cada pliego para formar las páginas del cuadernillo. F8 (cuarto de pliego): el pliego se dobla dos veces → 16 páginas por pliego impreso. F16 (octavo): tres dobleces → 32 páginas por pliego. F32: cuatro dobleces → 64 páginas por pliego. Las filas se imprimen cabeza con cabeza (giradas 180° alternativamente) para que al cortar y plegar queden todas en la misma orientación.
Una signatura es un conjunto de páginas que se imponen, pliegan y cortan juntas para formar un cuadernillo independiente. El libro es el resultado de coser o pegar varias signaturas. Para encuadernación rústica o cosida, las signaturas de 16 o 32 páginas son las más habituales. Un libro de 160 páginas con signaturas de 16 tendrá 10 cuadernillos.
Marcas de impresión
Franja alrededor de la zona imprimible reservada para las marcas de producción (corte, registro, sangrado, barras de color). Normalmente entre 10 y 15 mm. Debe ser lo bastante grande para encajar las marcas sin solapar el contenido.
Líneas cortas en las cuatro esquinas del pliego que indican dónde se debe cortar. Imprescindibles para el guillotinado final. Normalmente se imprimen a 5 mm de la línea de corte real.
Línea discontinua en el margen que indica la posición del pliegue central del cuadernillo. Ayuda al plegador a centrar el doblez y a verificar la alineación.
Indican hasta dónde llega el sangrado (bleed): el área de color que sobrepasa la línea de corte para evitar bordes blancos si el guillotinado no es perfectamente preciso. Normalmente el sangrado es de 3 mm. Solo visibles si el PDF de origen incluye sangrado (TrimBox diferente del MediaBox).
Símbolos en forma de cruz dentro de un círculo impresos en los cuatro márgenes del pliego. Permiten alinear exactamente las cuatro capas de color (Cian, Magenta, Amarillo, Negro) en impresión offset. Si las cruces se apilan perfectamente, el registro de color es correcto.
Franja de tacos de color y escalas de gris en el margen del pliego. El operador de impresión las lee con un densitómetro para medir y ajustar la densidad de cada tinta durante la tirada.
Texto identificativo que aparecerá al pie de cada pliego impuesto. Útil para identificar el trabajo en el taller. Si se deja en blanco se usa el nombre del fichero PDF.
Encajar: las páginas se escalan (arriba o abajo) para llenar exactamente el espacio disponible en el cuadernillo. Solo reducir: si la página es demasiado grande se reduce, pero nunca se amplía una página pequeña. Sin escalar: tamaño 1:1 real; ideal cuando las páginas ya están maquetadas al tamaño exacto del producto final.
Doble cara
Indica cómo gira la impresora el pliego para imprimir la otra cara. Lado corto (short edge): el pliego gira alrededor del eje horizontal, como se pasa la página de un bloc de notas; es el habitual para hojas apaisadas y la mayoría de libritos. Lado largo (long edge): gira alrededor del eje vertical, como un calendario de pared; típico para impresoras que hacen tumble. Consulta siempre el manual de tu impresora.
Sheetwise: el más sencillo. Cara y dorso en archivos o pasadas separadas; se necesitan dos planchas o dos configuraciones. Tiro-retiro (work-and-turn): se coloca todo el contenido de cara y dorso en una sola forma. Se imprime la mitad de la tirada, se gira el pliego por el lado (eje vertical) y se vuelve a imprimir la misma plancha. Resultado: dos cuadernillos por pliego. Voltereta (work-and-tumble): igual que el tiro-retiro pero girando por el lado corto (eje horizontal).
Corrección horizontal del contenido en el dorso para compensar el registro mecánico de la impresora. Si el dorso aparece desplazado hacia la derecha, introduce un valor negativo. Normalmente entre −1 y +1 mm.
Corrección vertical del contenido en el dorso. Si el dorso aparece desplazado hacia abajo, introduce un valor negativo.
Pinza y marcas
La pinza (gripper) es el mecanismo mecánico que sujeta el pliego para introducirlo en la impresora. El borde de pinza queda inaccesible para la impresión: el contenido y las marcas deben quedar dentro de esa zona. En prensas de pliegue, la pinza suele estar en el borde superior o izquierdo del pliego.
Distancia que la impresora necesita para sujetar el pliego de manera fiable. En impresoras de gran formato (B2, B1), típicamente entre 10 y 15 mm. En el PDF resultado se muestra como una línea discontinua roja en el margen de pinza.
En cosedoras de caballete (saddle-stitcher), el cuadernillo debe sobresalir ligeramente del lomo para que el mecanismo de grapado pueda sujetarlo. Esta extensión del pliegue se llama solapado o overfold. Valor típico: 3–6 mm. Se muestra como líneas moradas en el PDF resultado.
Las marcas de alzado (collation marks) son rectángulos negros impresos en el lomo de cada cuadernillo, desplazados progresivamente de uno a otro. Al apilar los cuadernillos en orden, forman una línea diagonal visible desde el lado del lomo. Si falta un cuadernillo o está girado, la diagonal se interrumpe y se detecta visualmente de un vistazo.